adverting

英

美

网络  广告

双语例句

• Therefore it appears to be more important to understand, appreciate and translate adverting language properly.
  因此如何理解、欣赏并准确地翻译广告，变的尤为重要。
• Several scholars give different definition to adverting from different aspects. The main aim of advertising language is to persuade people to purchase products or services.
  一些学者从不同侧面给出了广告英语的定义。广告语言主要用来说服受众接受其产品或服务，因此与其他语言有不同之处。
• In2007, Microsoft and Google merged the most influential gaming adverting agencies respectively.
  2007年，微软公司和谷歌公司分别收购了世界上最有影响力的游戏广告公司。
• The lack of strong tobacco brand in our country, not only lies on the restriction of laws to tobacco adverting, but also lies on the brand management that lacks the system, cause the confusion of brand element and communication.
  我国缺少强大烟草品牌的原因，不仅在于法律法规对烟草品牌传播的重重限制，还在于缺乏系统的品牌管理，导致品牌传播元素的混乱和传播方式的无序。
• This paper analyses with examples and demonstrates the importance of adverting systematic planning and puts forward several methods to conduct the planning.
  举例分析、论证了广告系统策划的重要性，提出了进行策划的几点方法。
• With the adverting of information age and knowledge society, the cultural industry has become the new growth point and the strategic high ground in economic, its importance is increasingly obvious.
  随着信息时代和知识社会的到来，文化产业已成为各国经济发展的新增长点和战略制高点，其重要性日益凸显。
• In the third part, the author explains the meaning of false adverting on network, identification principle and its constituents, and clarifies the relationship between ISP and false advertising as well as the corresponding liability.
  第三部分，关于网络不实广告，论述了网络不实广告的涵义、判别原则和构成要件，并进一步明确了ISP与网络不实广告的关系以及相应的法律责任。
• In this paper, the basic principle of starch spraying technology is studied. The starch spraying technology techniques flow, the equipment of choice and the adverting problem are introduced. The application example of spray-starch in paper making in our factory is introduced.
  研究了淀粉喷雾技术的基本原理，介绍了淀粉喷雾技术工艺流程、所用设备及需要注意的问题，给出了本厂应用喷雾淀粉的实例。
• Then, this paper establishes a duopoly game model and focus on the performance of adverting competition semi-alliance and total alliance.
  首先，本文引入了广告外部性，建立了双寡头博弈模型，并重点考察了广告竞争、半联盟合作与全联盟合作这三种竞合形式的绩效。
• Characterized by succinctness, highlighting effect and implicativeness, verbless clauses are applied in English adverting to make the most of its appealing function.
  英文中的无动词小句具有言简意赅，突出重点，表意含蓄等特点，于英文广告中使用，可使广告语的诉求功能得到充分的发挥。