front-page
英 [ˈfrʌnt peɪdʒ]
美 [ˈfrʌnt peɪdʒ]
adj. (报纸文章或图片)头版的
v. 把…登在头版
柯林斯词典
- ADJ (报纸)头版的,首页的
Afront-pagearticle or picture appears on the front page of a newspaper because it is very important or interesting.- ...a front-page article in last week's paper.
上周报纸的一篇头版文章
- ...a front-page article in last week's paper.
双语例句
- We do not intend to be insensitive or to poke fun at last Friday's incident, the paper said in a front-page apology Monday, adding that it was very sympathetic to the plight of the Japanese people.
周一,该报在头版发布的道歉声明中表示:我们并不是想对上周五的灾难表示漠不关心或者冷嘲热讽。另外他们还表示该报非常同情日本民众目前所处的困境。 - The move was hardly front-page news in Europe or the US.
此举在欧洲或美国几乎算不上重要新闻。 - It was front-page in newspapers all over the world.
成了全世界新闻报纸的头条新闻。 - "Bujingqi is the fashion," reads its front-page slogan.
网站的首页写着“不景气是一种时尚”。 - The story received front-page coverage.
这则报导刊载在第一版。 - For example, an important Brazilian newspaper used a front-page photo that, because it was taken from below, seemed to show a religious fanatic oppressing a man in a wheelchair.
例如,一份重要的巴西报纸使用了一张头版照片,由于它是仰拍的,这张照片看上去就像展示了一位宗教狂热分子压迫一位坐轮椅的男子。 - It was front-page news at the time but was then suppressed by successive military governments.
当时这是头版新闻,但后来上台的军政府压制了这则新闻。 - Vietnam peace talks, which had been stalled, would soon resume in Paris, a front-page report predicted.
头版的一篇报道预言,一直陷于停顿的越南和平谈判,很快将在巴黎恢复进行。 - The news got a front-page splash.
该消息在头版醒目地登出。 - The front-page story is about a dog that can ride a bicycle-it must be the silly season.
这张报纸的头版新闻报导了一条会骑自行车的狗&现在一定是新闻饥荒期。