perpetuation
英
美
网络 永存; 不朽; 永久性; 巩固性; 延续
BNC.21151 / COCA.20317
英英释义
noun
- the act of prolonging something
- there was an indefinite prolongation of the peace talks
双语例句
- Get us to do things that leads to the support and perpetuation of the biota, rather than its destruction?
使我们正确的做事,以换来生物群的维系和永存,而不是它的毁灭吗? - The declared goals of the conflict are irrelevant; what matters is the perpetuation of conflict itself.
公开的冲突目标并不重要:重要的是冲突的延续。 - The significance of translator subjectivity lies in the perpetuation of literary works, the establishment of translation literature and the re-translation of literary works; the perpetuation and re-translation of literary works have theoretical basis in philosophical hermeneutics.
译者主体性发挥的意义在于文学作品的传承、翻译文学的确立以及文学作品复译,而文学作品传承和复译在哲学解释学中有着理论根据。 - This is the group that has the moral power to exert pressure on the individual to practice caste norms and it is, therefore, extremely important in caste perpetuation.
这一群体依靠道德权力向个人施加压力来使种姓制度得以实施。因此,这一点对种姓制度的永久化极为重要。 - Despite, for example, the repeated assertions of Chinese leaders that they want to shift to a consumption-driven model, the incentives for the perpetuation of an export-and investment-based economy remain.
例如,尽管中国领导人反复强调,他们想要转型到消费驱动的经济模式,但基于出口和投资的经济模式仍然有存续的动机。 - Cultural continuities with Africa were not dependent on importation and perpetuation of specific folktales in their pristine form.
非洲文化的连续性并非依赖于那些特别的民间故事以它们原始的状态传入和永存。 - It not only safeguards and realizes the right of collection and provision of evidence for the agent, and perpetuation of evidence in morden system also plays a set of determining facts, opening evidence and promoting settlement proceedings for the dispute.
它不仅能保障当事人收集证据和提出证据的权利得以实现,而且现代的证据保全制度还发挥着对事实的确定、证据开示及促进纠纷诉讼外解决的功能。 - Accounts of socialization help to explain the perpetuation of ideologies about gender roles.
社会化的描述有助于解释对性别角色的意识形态的固化。 - Today, music and oral tradition play important roles in the preservation and perpetuation of Omaha culture.
今天,在保存及延续奥马哈族文化方面,音乐及口述传统仍旧扮演了一个重要的角色。 - Common Three-coil Motor, Frequency Motor, Synchronal Perpetuation Magnetism Motor can be tested by this system.
该系统既可以对普通三相异步电机也可以对变频电机和同步永磁电机进行自动测试。