rock-solid
英 [ˌrɒk ˈsɒlɪd]
美 [ˌrɑːk ˈsɑːlɪd]
网络 坚如盘石; 专利产品; 绝对可靠的; 岩石般坚固的; 绝对可靠
双语例句
- A key attribute of the mainframe over the years has been its rock-solid security at the hardware and software level.
大型机多年来的一个关键特征是在硬件和软件级别具有可靠的安全性。 - These days, developing debt markets are far richer in variety and boast a wide spectrum of corporate securities ranging from short-term Chinese property company junk bonds to rock-solid, highly rated 30-year paper by emerging market corporate champions.
现在,新兴国家债券市场的债券品种要丰富得多,包括各式各样的企业债券从中国房地产企业发行的短期垃圾债券,到新兴市场冠军企业发行的、稳若磐石的30年期高评级债券。 - That points to agreeing to two measures at the same time: a scheme to shore up the banks, which may take months to put into practice, and a rock-solid promise to support solvent governments, which has to be immediate.
这就意味着有两个措施需同步进行:一是有个框架来支撑银行,这可能需要几个月的时间,第二个就是稳若磐石的承诺来支持有债务偿还能力的政府。 - Mayhew is a man of rock-solid integrity
梅休是一个正直可靠的男人。 - That is why we need to constantly free our mind, keep pace with the times, press ahead with reform and opening-up with rock-solid determination and courage and strive to draw on the achievements of all civilizations with an open mind.
这就需要不断解放思想,与时俱进,以无比坚定的决心和勇气继续推进改革开放,以海纳百川的胸襟学习借鉴国外一切文明成果。 - Ext JS combines a large library of widgets, an extensible component model, and an easy-to-use API to create a full, rock-solid platform for JavaScript-based web apps.
ExtJS包含大量的组件、可扩展的组件模型,提供了易用的API来构建针对基于JavaScript的Web应用的完整、稳定的平台。 - If a woman is denied treatment on the grounds that she could not possibly benefit, the basis of that denial had better be rock-solid.
如果一名女性以不太可能从治疗中获利的理由而被拒绝治疗,其理论根据最好坚如磐石。 - Years baptism, will show affection shade, Intellect of test, will prove affection rock-solid.
岁月的洗礼,会显现亲情的浓淡;物欲的考验,会证明亲情的真假。 - This is when you have to remain rock-solid strong in your beliefs& allow nothing or nobody to turn your mood or attitude negative for any reason.
这段时间你需要坚守自己的信念,不允许任何人任何事情给你的心情和态度带去任何消极的影响。 - In 1942, the Japanese air force dropped more bombs over Darwin than they had used at Pearl Harbor and in the process turned Australia into a rock-solid ally of the US.
1942年,日本空军在达尔文投下了比在珍珠港还多的炸弹,从而导致澳大利亚转变为美国的坚定盟友。
