self-possession
英 [ˌself pəˈzeʃn]
美 [ˌself pəˈzeʃn]
n. 沉着;镇静;泰然自若
柯林斯词典
- N-UNCOUNT 沉着;镇静;泰然自若
Self-possessionis the quality of being self-possessed.- She found her customary self-possession had deserted her.
她发现自己不像平时那样处事不惊了。
- She found her customary self-possession had deserted her.
英英释义
noun
- the trait of resolutely controlling your own behavior
双语例句
- Or chanting when under duress, Im not a loser. Yet when she isnt mooning or abasing herself to win the attention of a handsome fellow intern, she shows off a preternatural self-possession, the girl with all the answers.
或者在受欺负时念咒我不是个失败者然而当她毫不费力的赢得了英俊的实习生的注意时,她又展现出了异常的沉着,这个女孩有着所有的答案。 - She was standing by him at her full height, in quiet majestic self-possession.
她正挺直着身子站在他身边,神情严肃,沉静,自制。 - I am healthy, young-looking with the good nature of and self-possession of man.
我有健康的身体,年轻的外貌,有男人的内涵与修养。 - And we must make mutually beneficial cooperation a part and parcel of economic globalization and trade liberalization so as to ensure their sound development. I am healthy, young-looking with the good nature of and self-possession of man.
赋予经济全球化和贸易自由化以互利合作的内涵,促使其健康发展。我有健康的身体,年轻的外貌,有男人的内涵与修养。 - "In life courtesy and self-possession, and in the arts style, are the sensible impressions of the free mind, for both arise out of a deliberate shaping of all things"( William Butler Yeats).
“在生活中礼貌和镇定,在艺术风格上是自由思想的明智反映,因为二者均出于对所有事物的有意的塑造”(威廉·巴特勒·叶芝)。 - In order to realize this process, we must strengthen outer controlling of morality, cultivate the mechanism of acceptance of individuals 'morals and strengthen subjects' moral self-possession.
因此,我们必须加强外部道德调控、培育个体道德的接受机制和加强主体自身的道德修养。 - Of course, in 1990s, in its seeming decline, there was still an implied intention for reportage literature to adjust itself, which is called "the entry into quiet self-possession" by some writers.
当然,1990年代的报告文学在看似蜕变的背后实际上仍然隐含着一种调适的企图,有人称之为走向沉静。 - She found her customary self-possession had deserted her.
她发现自己不像平时那样处事不惊了。 - We felt a little constraint with the new teacher for the first day or so. Her self-possession pleased him inspired him, set him curiously free.
在开头一两天,我们对新教师感到有点拘束。她沉着冷静的姿态使他感到愉快,给他灵感,真奇异,他感到无拘无束。 - He looked surprised but soon recovered his self-possession.
他看上去有点惊异,但很快恢复了镇静。