tempera

英 [ˈtempərə]

美 [ˈtempərə]

n.  蛋彩画颜料(用颜料与鸡蛋和水调和而成); 蛋彩画法

复数：temperas　

BNC.47740 / COCA.23915

牛津词典

noun

• 蛋彩画颜料（用颜料与鸡蛋和水调和而成）；蛋彩画法
  a kind of paint in which the colour is mixed with egg and water; a method of painting that uses this kind of paint

英英释义

noun

• pigment mixed with water-soluble glutinous materials such as size and egg yolk
  Synonym:poster paintposter colorposter colour

双语例句

• Instead of fresco, Leonardo devised his own technique for mural painting, a sort of tempera on stone.
  他舍弃了传统壁画法而运用自己的新技术，一种绘于石头上的蛋彩画法。
• This article introduces the influence of main reaction, side reaction, hydrogen and reaction tempera-ture on the selective hydrogenation of C_4.The content of 1-butene in products can be increased by adjusting operating parameters.
  介绍了碳四加氢的主反应、副反应、氢气、反应温度对碳四选择性加氢的影响，通过调节操作参数，提高了产品中1-丁烯的含量。
• The artist has also blocked out the light from the gallery's existing windows using a specially created tempera, mixing egg yoke with pig's blood and used motor oil.
  赫特纳使用一种由蛋黄、动物血液以及废弃的机油混和而成的蛋彩涂料涂抹在工作室的玻璃幕墙上以挡住光线。
• The results of test show that the roasting tempera-ture and the coal/ ore ratio are main influence factors, the ore particle size and coal powder size, as well as roasting time are secondary factors.
  试验结果表明，焙烧温度和煤与锡矿比是主要影响因素，其次是矿石粒度、煤粉粒度和焙烧时间。
• Skeptics point out that the color is still an unfaded red, which would be expected of tempera paint but not of real blood.
  怀疑论者指出颜色仍然是已经裉色的红色，可能用作蛋彩画颜料，而不是真正的血液。
• Chemist Walter McCrone identified the substance as a combination of red ochre and vermilion tempera paint;
  化学家沃尔特认定物质是由赭色和朱红色的蛋彩画颜料涂上去；
• After watching a seed grow into a plant a child might be inspired to draw the plant, to make leaf rubbings, to make a sculpture of a plant, or to create an original work in watercolor or tempera paints.
  当孩子观察一粒种子如何成长为一棵植物后，会激发孩子画植物，去临树叶的帖子，或者制作植物雕塑，或者创作水彩画或油画。
• In the West, Britain and the United States, Russia emerged Tempera painting besides the Revival Movement.
  在西方，英国和美国俄罗斯都出现了蛋彩画的复兴运动。
• Tempera painting is an ancient and mysterious discovery of painting, now nearly Millennium history.
  蛋彩画这一古老而又神秘的画种，距今已经有近千年的历史。
• Tempera was used to paint frescos hundreds of years ago.
  数百年前蛋彩画颜料被用来画壁画。