well-grounded
英 [ˌwel ˈɡraʊndɪd]
美 [ˌwel ˈɡraʊndɪd]
adj. 有充分理由的，有充分根据的
英英释义
adj
双语例句
- The seemingly accidental incident of the Japan textbooks is in fact well-grounded.
日本教科书事件的出现看似偶然，但实则冰冻三尺，非一日之深。 - Accordingly, well-grounded analytic judgments must draw not only on resources internal to the particular instance under examination, but also on more general patterns of conduct.
因此，良好的接地的分析判断，必须借鉴不仅根据检查的特定实例的内部资源，但也更普遍的行为模式。 - The conventional supposition that Wang Xizhi resigned from office because of the contradictions between Wang Xizhi and Wang Shu is not a well-grounded view.
王羲之是因为和王述矛盾激化而辞官的传统说法不全面。 - Shenzhen boasts a developed economy, well-grounded infrastructure and abundant human resources.
深圳经济发达，基础设施完备，人力资源丰富。 - Need to find a therapist well-grounded in the latest research?
你需要寻找一名深谙最新研究的治疗师吗？ - Hou Yong years of creative experience cumulative final well-grounded, turn of a film director in the transmitting to native culture pleading, creation is particularly concerned national theme.
侯咏多年来的创作经验累积最终厚积薄发，转做导演拍摄的电影中传达着对本土文化的倾诉，创作中尤其关注民族性的题材。 - Belief system provides abundant and well-grounded theory resources for the order construction of human society.
信仰系统能为人类社会秩序的构建提供丰富的伦理性资源。 - So intensely occupied with their studies, they barely have any time to enjoy life, or to attend to other matters rather than school and fully develop themselves into well-grounded individuals.
他们的学习太紧张，几乎没有时间好好品尝生活，干些其他事，成为一个全面发展的人。 - China should refute the agricultural protection philosophy of Japan in a justified and well-grounded way, while taking flexible and multifaceted measures to promote the development of FTA in the meantime.
中国应有理有据地反驳日本的农业保护论，同时采取灵活、多样的措施来推进FTA。 - With the theoretical progress in the study of terminology, translating terms from the terminological point of view provides a well-grounded platform to unify and standardize terms.
随着术语学理论研究的不断深入，从术语学角度看待术语翻译的问题，为术语的统一与规范提供了充实的依据。