徐放著。人民日报出版社1983年12月初版，以后多次印刷。本书以通俗、生动的语言翻译了215首唐诗。诗前有作家小传和题解。诗后有简明注释和今译之诗。作者古诗今译的尝试为更直接地理解唐诗提供了一条途径，
【介绍】：见雍陶。
即巢父和许由。代指隐士。白居易《读史五首》之二：“商山有黄绮，颍川有巢许。”
【介绍】：唐代小说家。字德祥。京兆武功(今属陕西)人。生卒年不详。幼好学，长而忘倦。屡举进士不及第。乾符三年(876)编次所录为《杜阳杂编》三卷。光启中始进士及第(一说光启二年及第)。勤于记述，能文。
①周代官名。掌宫内事，以宦者充任。后用为宦者的代称。元康《与讲师互谑》：“轮王千个子，巷伯勿孙儿。”②周朝宦者孟子因遭谗毁曾作《巷伯》诗以抒发幽愤，指斥邪恶。后因以为疾恶如仇之典。白居易《和阳城驿》：
【生卒】：683—740【介绍】：唐代文学家。祖籍陇西成纪(今甘肃秦安西北)。太原景王之裔孙。解褐授荆州枝江县丞，中宗神龙元年(705)拜通事舍人。后历仕工部、司勋二司员外郎，屯田郎中、太仆少卿，卫尉
【介绍】：又作戴光义。袁州(今江西宜春)人。进士及第。曾著《回文诗》1卷，今佚。《全唐诗补编·续拾》存诗1首。
泛指处所，地方。陆龟蒙《奉酬袭美苦雨见寄》：“不如驱入醉乡中，只恐醉乡田地窄。”
【介绍】：一作崔公达，又作崔公逵。唐末女诗人。《全唐诗》存诗1首又4句，《全唐诗补编·续拾》补题重录4句。
【介绍】：郑谷《鹧鸪》诗第二联。青草湖，亦名巴丘湖，南连湘水，北接洞庭。黄陵庙，在今湖南湘阴县，传说舜妃溺于湘水，修祠祀之，称黄陵庙。此联咏鹧鸪之声，并非简单模拟其声，而是着意表现由声而产生的愁怨悲切