bowing
英 [ˈbaʊɪŋ , ˈbəʊɪŋ]
美 [ˈbaʊɪŋ , ˈboʊɪŋ]
v. 鞠躬; 点头; 低(头); 垂(首); (使)弯曲
v. 用琴弓拉奏(弦乐器)
bow的现在分词
BNC.41723 / COCA.30745
英英释义
noun
- managing the bow in playing a stringed instrument
- the violinist's bowing was excellent
- bending the head or body or knee as a sign of reverence or submission or shame or greeting
adj
- showing an excessively deferential manner
双语例句
- There he stood, bowing with grotesque politeness.
他站在那里,用一种怪里怪气的礼貌点头弯腰。 - "Thank you, thank you, thank you!" said the goose, nodding and bowing shamelessly.
“谢谢你,谢谢你,谢谢你!”母鹅不怕难为情地点头鞠躬说。 - But now I'm used to bowing, eating raw fish and even getting into the bath with other people!
不过现在我已经习惯了鞠躬,吃生鱼片甚至和其他人一起洗澡了。 - Bowing politely is a mark of respect in Japanese culture.
恭敬的鞠躬在日本文化中是尊敬的象征。 - All that bowing and scraping did not impress him.
所有的作揖和深深鞠躬都没有引起她的注意。 - Pierre would murmur to himself, bowing his head with a sad but firm expression on his face.
皮埃尔继续自言自语,脸上挂着忧郁而坚定的表情,垂着头。 - All his bowing and scraping makes people sick.
他那打躬作揖的样子令人作呕。 - Bowing is some kind of quantitative change, while repentance is a qualitative change.
可以说拜是一个量变的过程,而忏是一个质变的过程。 - I have only a bowing [ nodding] acquaintance with him.
我和他只有点头之交。 - In a few years now, I will be bowing out, my task of producing another generation complete.
再过几年,我将正式引退。我生产下一代的任务完成了。
