stabilised
英
美
网络 稳定型
过去式:stabilised 过去分词:stabilised
BNC.46799
双语例句
- In the US and UK, the balance sheet expansion has stabilised.
在美国和英国,央行资产负债表的扩张已稳定下来。 - The threat of flooding is reduced under scenarios where greenhouse gas concentrations are stabilised or reduced.
但是,温室气体的稳定或减少使得发生洪灾的可能性减少了。 - Electricity consumption, which slumped in recent months, has also stabilised.
近几个月大幅下跌的用电量也已企稳。 - It has stabilised its neighbourhood, while the US has been distracted.
当美国注意力被转移时,中国已稳定了周边地区。 - Sea-level rise will eventually slow if atmospheric greenhouse gas concentrations are stabilised.
如果大气中的温室气体的密度得以稳定,海平面上升将最终减慢。 - Financial sector debt relative to GDP has declined in the US and a few other crisis hit countries, and stabilised in other advanced economies.
在美国和其他几个受到危机冲击的国家,金融业债务相对于GDP的比例下降了,在其他发达经济体,这一比例也已企稳。 - Let us take Thailand and Korea as two examples. In both countries, the baht and the won have stabilised, interest rates have declined.
以泰国和韩国为例,泰铢和韩元都已经稳定了下来。利率也降低了。 - After the shock of the financial crisis, most housing markets have at least stabilised, while some have bounced back strongly.
在经受了金融危机的打击后,至少多数房地产市场已经企稳,部分市场甚至出现了强劲反弹。 - Without this, the markets cannot be stabilised and crises will remain endemic.
如果不迈出这一步,市场就无法稳定,危机就仍然会在欧洲肆虐。 - This would give banks breathing space to meet capital standards while the housing market stabilised.
这将给银行带来喘息空间,让它们达到资本金要求,也让房市趋稳。
